Bitte warten...
die VolksLiedWerke und -Archive Österreichs und Südtirols
             
 
Verbund der VolksLiedWerke BIS-C 2000 Web-Katalog
Österreichs und Südtirols Satz anzeigen

Titel: 1./1.

Identangaben Besitzer: KVLW* IDN: 66813
Enthalten in Liederheft zu treff.archiv: Lieder aus der Feder von Karl Altmann ; 09 RSign.: Alt II 03 // MSign.: Alt II 03
Hauptsachtitel In da Nåcht
Hauptsachtitel normiert In der Nacht
Liedanfang In mein Herz is a Platzle
Refrain normiert In der Nacht, in der Nacht, in der sternhellen Nacht, wenn der Mond mit seinem Schein in dein Fenster lacht.
Strophen 3:4
Stimmen 5
Verantwortl. Personen AV Marinello, Erich [Komponist] ; Altmann, Karl [Bearbeiter-Satz]
Textgattung Kärntnerlied [Textgattung] // Liebesfreud (Werbung) [Textgattung]
Besetzungsgattung Gemischter Chor [Besetzungsgattung]
Ton- und Taktart G [Tonart] ; 3/4 [Taktart]
Liedanfang normiert In meinem Herz ist ein Platz
Refrain In da Nåcht, in da Nåcht, in da sternhelln Nåcht, wånn da Mond mit sein Schein in dei Fenstale låcht.
Signatur Alt II 03
Sprache Deutsch
Strophen/Gesamttext In mein Herz is a Platzle, dåß ghört hålt lei dir und lei dir mei liabs Diandle steht offn die Tür. [Strophe 1]
Steh' wohl oft vor deinar Kåmmar, dås Fenster bleib zua, und mei Herz klopft wia a Håmma, måch auf für dein Bua. [Strophe 2]
Wånn i spür deine Wanglan, de Liab måcht se haß, und i liab di gånz hamla, sunst kana was waß. [Strophe 3]
Strophen normiert In meinem Herz ist ein Platz, das gehört halt nur dir und nur dir, mein liebes Mädchen steht offen die Tür. [Strophe 1]
Stehe wohl oft vor deiner Kammer, das Fenster bleibt zu, und mein Herz klopft wie ein Hammer, mach auf für deinen Burschen. [Strophe 2]
Wenn ich spüre deine Wangen, die Liebe macht sie heiß, und ich liebe dich ganz heimlich, sont keiner etwas weiß. [Strophe 3]

 
       
          Recherchehinweis(e)           Hinweis(e) Vormerkung        
 im Auftrag des   eMail an Webmaster - powered and © by 
   Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur    Österreichische Nationalbibliothek Verbund der VolksLiedWerke Österreichs und Südtirols DABIS.eu - Gesellschaft für Datenbank-InformationsSysteme mbH